Spolupracovat s „těma dvěma“ je symfonie profesionality, přátelského přístupu a citlivosti pro text i pro mé specifické obraty. Žadné jiné korektorky a masérky svých textů už nechci. Zde jsem zakotvila, zde jsem doma a vím, že výsledný text bude šperkem.
Tak se stalo i s mou knihou Dívka s havraními křídly, kde Jitka s Idou pracovaly s textem tak něžně a věcně, až jsem měla pocit, že plujeme v posvátné řece vět a společným pádlováním vyrovnáváme směr tak, abychom dopluly na horizont, který jsem si vytyčila. Moc mě to bavilo, ač gramatika není mé hobby.
Pokud máte rádi individuální přístup, erudici a cit pro jazyk, u těchto dvou jste tu naprosto správně.
Tereza Kramerová
kniha Dívka s havraními křídly
www.terezakramerova.cz
Na téhle knize jsme my dvě spolu pracovaly prvně, tak trochu náhodou. A přišlo nám to oběma tak moc přínosné, že jsme to prostě daly dohromady. Takže kromě toho, že ji Terezka napsala fakt skvěle, pro nás bude už navždycky první.
Na další referenci
Zpět na stránku Reference
